-
1 щебёночный заполнитель
1) Engineering: crushed aggregate, crushed-stone aggregate2) Gold mining: aggregate, crushed aggregate ( stone quarrying)Универсальный русско-английский словарь > щебёночный заполнитель
-
2 щебёночный заполнитель
inerte [aggregato] di pietriscoDictionnaire technique russo-italien > щебёночный заполнитель
-
3 щебёночный заполнитель бетона
Construction: crushed aggregate for concreteУниверсальный русско-английский словарь > щебёночный заполнитель бетона
-
4 мелкий щебёночный заполнитель
Engineering: crushed stone finesУниверсальный русско-английский словарь > мелкий щебёночный заполнитель
-
5 заполнитель
(м)Zuschlagstoff (m); Aggregat (n); Ausfüllmasse (f); (F)üllstoff (m);мелкий заполнитель — Feinzuschlag (m); Leichtzuschlagstoff (m);
камень в качестве заполнителя — (F)üllstein (m);
крупный заполнитель — Grobzuschlag (m);
пустотелая плотина без заполнителя — Hohlkörperwehr (n) ohne (F)üllung (f);
керамзитовый заполнитель — Leichtbetonzuschlagstoff (m); Keramsitzuschlagstoff (m);
щебёночный заполнитель — Schotterzuschlagstoff (m); Splittzuschlagstoff (m);
-
6 заполнитель
м.materiale m di riempimento, riempitivo m; inerte m, aggregato m; ( см. тж наполнитель)- естественный заполнитель
- заполнитель из мраморной крошки
- инертный заполнитель
- искусственный заполнитель
- карбонатный заполнитель
- крупный заполнитель
- лёгкий заполнитель
- мелкий заполнитель
- пористый заполнитель
- природный заполнитель
- заполнитель трещин
- тяжёлый заполнитель
- заполнитель швов
- шлаковый заполнитель
- щебёночный заполнитель -
7 заполнитель
aggregate строит., ( в трехслойной балке) core, filler* * *заполни́тель м.
(для бетона, раствора) aggregate; (для пластмасс, резины) filling material, fillerпросева́ть заполни́тель ( после дробления) — screen crushed material into the desired sizesразделя́ть заполни́тель на фра́кции — grade an aggregateфракциони́ровать заполни́тель — grade an aggregateакти́вный заполни́тель — reactive aggregateесте́ственный заполни́тель — natural aggregateине́ртный заполни́тель — inert [non-reactive] aggregateиску́сственный заполни́тель ( специального изготовления) — manufactured aggregateзаполни́тель ка́беля — cable fillerкру́пный заполни́тель — coarse aggregateлё́гкий заполни́тель — light-weight aggregateме́лкий заполни́тель — fine aggregateмногофракцио́нный заполни́тель — multiple-size aggregateзаполни́тель непреры́вной грануломе́трии — fully graded aggregateзаполни́тель, не разделё́нный на фра́кции — ungraded aggregateнефракциони́рованный заполни́тель — ungraded aggregateоднофракцио́нный заполни́тель — single-sized aggregateпло́тный заполни́тель — dense aggregateпо́ристый заполни́тель — porous aggregateры́хлый заполни́тель — loose fillerрядово́й заполни́тель — pit-run [run-of-the-pit] aggregateзаполни́тель с иску́сственно подо́бранным зерновы́м соста́вом — artificially graded aggregateзаполни́тель с непреры́вным гранулометри́ческим соста́вом — fully graded aggregateзаполни́тель с преры́вистым гранулометри́ческим соста́вом — open-graded [gap-graded] aggregateзаполни́тель с хоро́шим зерновы́м соста́вом — well-graded aggregateтвё́рдый заполни́тель — tough aggregateтяжё́лый заполни́тель — heavy (weight) aggregateфракциони́рованный заполни́тель — graded aggregateзаполни́тель швов — joint fillerшла́ковый заполни́тель — cinder aggregateщебё́ночный заполни́тель — crushed-stone aggregate
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий